2008年10月14日 星期二

怯怯的
我坐在秋千上
蹬着砂土
窜起 降落
波幅共振心律
面向风声摆荡 ,去


你走来
说助我一把 自顾
推出两掌
重,重

我坐在秋千上
鸟瞰万物渺小
蓦地
惶恐……
继续高飞
或许碰撞天庭围墙(灭亡)
(或,卑微的尘埃将不痛不痒)

所以,亲爱的,请你
及时闪开!
当离心力失效
当暴雨滂沱在即
当高塔崩裂血肉模糊将浇洒一地。

15 則留言:

  1. 你也很可以嘛。。

    血肉模糊tim..@@"

    回覆刪除
  2. 爽爽无聊叫Mr.Goo教英文~

    The Qieqie
    I sat on the swing
    Deng Zhao sand
    Rapidly became landing
    Resonance amplitude rhythm
    For the wind swing to
    Back

    You come
    I am a self-help, said Gu
    Liang Zhang launched
    Heavy weight

    I sat on the swing
    Eye view of the small things
    Suddenly
    ... Fear ...
    Continue to fly
    Maybe heaven collision wall (of extinction)
    (Or, lowly dust will be perfunctory)

    So, dear, please
    Get out of the way in time!
    When the centrifugal force failure
    When torrential rains around the corner
    When the tower will be bloody crack in a Jiaosa


    >~<"

    回覆刪除
  3. 要看几次才喜欢这篇呢。本来有些抗拒诗类说。

    嗯。加油哦!


    紫叶的。也恶搞但有笑。哈~

    回覆刪除
  4. 马汀尼,
    我跟潮流而已><

    黄二,
    你……你……想把我搞疯呀~~~~~
    救、命、呐!!!

    回覆刪除
  5. 恶搞的陈美
    染上恶习
    黑暗路线
    堕落!
    完蛋!

    回覆刪除
  6. ><

    我无辜滴啊~最衰Mr.Goo啦!!

    不过这还不至于会疯,要是华语——〉英文——〉华语的话,那才真的叫做无言……

    回覆刪除
  7. 紫叶的翻来覆去译文:

    该Qieqie
    我坐在秋千上
    邓小平赵沙
    迅速成为登陆
    共振振幅节奏
    对于风摆动,以
    后面

    你来
    我是一个自助说,顾
    梁吒嗯发起
    至于重

    我坐在秋千上
    鸟瞰小事情
    突然地
    ...恐惧...
    继续飞行
    也许天堂碰撞墙(灭绝)
    (或者,低粉尘将敷衍)

    所以,亲爱的,请
    滚出去的方式,时间!
    当离心力失败
    当暴雨每个角落
    当塔将是血腥打击在Jiaosa

    (呕血!)

    啊,没想到可以有这种娱乐效果><
    粉够力好笑呢~哈哈哈~
    大家self-help enjoy啦。

    回覆刪除
  8. This Qieqie
    I sit on the swing
    Deng Xiaoping the Zhao sand
    become the debarkation
    resonance amplitude rhythm
    rapidly regarding wind swinging, by
    behind

    You came
    me are a self-service said
    that Gu Liang Zhan initiated
    heavily as for

    I sit on the swing
    look down the small matter
    suddenly…
    frightened…
    Perhaps continues to fly
    the heaven to bump hits the wall (exterminates)
    (or, low dust will be perfunctory)

    Therefore, dear,
    please roll out way, time!
    When centrifugal force defeat
    when rainstorm each corner
    works as the tower will be the rank smell of blood attack in Jiaosa

    再翻~
    我翻~

    回覆刪除
  9. 我翻眼了.....

    (一个乱进人屋子的人说.....)

    回覆刪除
  10. 吐吧吐吧~努力呕血,然后我们才会有血染的风采~

    回覆刪除
  11. 我又不是金丝燕,呕再多血也是白费的啦><

    回覆刪除
  12. 啊。这里好翻来覆去再翻来覆去呢。会晕啦。
    但好像好好玩呢。哈~

    回覆刪除
  13. 其实本意是发泄不是发疯呢。
    啊~晕~

    难得写些血肉模糊的竟然不成全我=(

    回覆刪除